Překlad "měj se" v Bulharština


Jak používat "měj se" ve větách:

26 Tu mu ten služebník padl k nohám a na kolenou prosil: ‚Měj se mnou strpení, a všecko ti vrátím!‘
26 Затова слугата падна, кланяше му се и каза: Господарю, имай търпение към мен и ще ти платя всичко.
29 Jeho spoluslužebník mu padl k nohám a prosil ho: ‚Měj se mnou strpení, a zaplatím ti to!‘
29 Затова служителят му падна, молеше му се и каза: Имай търпение към мен и ще ти платя.
Měj se hezky Becky příjdete zas, eh, chlapče?
Хубаво е, че Беки се върна, нали момче?
Měj se, rád jsem tě viděl.
До скоро. Радвам се, че те видях.
Měj se na pozoru, jeho neoklameš.
Внимавай! Не можеш да го измамиш.
Jen jsem ti chtěla říct, že tě miluju a měj se dnes fantasticky.
Исках само да ти кажа, че те обичам и искам да си прекараш страхотно тази нощ.
Byl bych rád, kdybychom v budoucnu omezili naše společné konverzace na "ahoj" a "měj se".
В бъдеще, нека да ограничим разговорите си до "здравей" и "чао".
Měj se na pozoru před chlapem v červeném plášti s ocasem a špičatýma ušima.
Бъдете нащрек за човек с червено наметало с опашка и остри уши.
Poslední, co jsem mu dnes řekla, bylo "Měj se hezky."
Последното нещо което му казах беше "Успешен ден".
Měj se na pozoru. Magie, která ji spoutala se bude všelijak bránit.
Но знайте, магията, която я държи, ще се съпротивлява.
Měj se hezky, tati, už musím jít.
Трябва да вървя. Обичам те, татко.
Manny, pamatuj si, že jakmile přistaneš, měj se na pozoru před Malárií.
Добре, Мани, когато пристигнеш, оглеждай се за Малария.
Měj se na pozoru, buď ostražitý, nebo tvá hlava pozná jejich Talony.
Внимавай, пази се, или те ще изпратят... Талън за главата ти.
Měj se dobře, Edgare a řekni Lucindě, že jestli tě někdy opustí, že se s ní rád ožením.
Ммм! Пази се Едгар и кажи на Лусинда, че ако някога те напусне, бих желал да се оженя за нея.
Něco jako, "Měj se před tím na pozoru.
Каза: "Бъди внимателна по този път.
Potom dal přikázaní Jozue, synu Nun, řka: Budiž silný, a měj se zmužile, nebo ty uvedeš syny Izraelské do země, kterouž jsem jim s přísahou zaslíbil, a já budu s tebou.
А Господ заръча на Исуса Навиевия син, казвайки: Бъди силен и дързостен, защото ти ще въведеш израилтяните в земята, за която съм им се клел; и Аз ще бъда с тебе.
Jáť již odcházím podlé způsobu všech lidí. Proto posilniž se a měj se zmužile,
Аз отивам в пътя на целия свят; ти, прочее, се крепи и бъди мъжествен.
Vždy předce měj se k Bohu mlčelivě, duše má, nebo od něho jest očekávání mé.
Само Той е канара моя, и избавление мое, И прибежище мое; няма да се поклатя.
0.672611951828s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?